人员

配乐大师

配乐大师

在奥斯卡之夜前夕,让我们回味尼克梅森(Nick Mason)采访2016年奥斯卡奖电影配乐奖得主埃尼欧·莫里科内(Ennio Morricone)的精彩片段(《八恶人》电影配乐)。
撰文

Nick Mason & Jason Barlow

伟大的作曲家埃尼欧·莫里康内创作的音乐作品数量不胜枚举。仅仅是电影和电视配乐的数量就多达五百部以上,并且每个作品内又包含许多呈现不同场景、唤起不同情绪的段落。他在当代音乐和流行歌曲领域也做出不少贡献,包括了FIFA世界杯足球赛主题曲以及多首爵士乐作品。莫里康内可能是至今音乐史上最多产的作家。

Nick Mason: 你在创作过程中是否曾发生与导演意见不同的情况?

Ennio Morricone: [smiles] 我几乎和所有合作过的导演都面临一些困难。作为一个电影作曲家,这情况多少都会发生的!与导演见面,对剧本深思熟虑后提出你的想法。导演可能会同意,但也可能会提出一些不同的意见。有时候导演们提出的意见完全超乎意料之外,让我完全愕然甚至产生反感。但我必须要配合电影的需求,设法让作品发挥效应,这是一种很好的锻炼,在试图制作出导演所要的东西之际,又不违背自己的创作原则,我从没想到能够利用这样的磨练机会,使自己的个性自此脱颖而出。

NM: 我们应该从平克·弗洛伊德(Pink Floyd)乐队居然写了三部电影配乐开始谈起...

莫里康内:[笑]许多音乐家和作曲家为电影制作配乐,有时是在不经意的情况下。像我的电影作曲家工作是专为电影制作配乐。这是完全不一样的专业。我并不是降低电影配乐制作的重要性,但是导演一般会要求你的作品必须个配合电影的剧情需要。

NM:你在创作过程中是否曾发生与导演意见不同的情况?

EM: 我几乎和所有合作过的导演都面临一些困难。作为一个电影作曲家,这情况多少都会发生的!与导演见面,对剧本深思熟虑后提出你的想法。导演可能会同意,但也可能会提出一些不同的意见。有时候导演们提出的意见完全超乎意料之外,让我完全愕然甚至产生反感。但我必须要配合电影的需求,设法让作品发挥效应,这是一种很好的锻炼,在试图制作出导演所要的东西之际,又不违背自己的创作原则,我从没想到能够利用这样的磨练机会,使自己的个性自此脱颖而出。

Morricone 与 Nick Mason交谈  <em>摄影: Alex Lake</em>
Morricone 与 Nick Mason交谈 摄影: Alex Lake

法拉利官方杂志:意大利名导演贝纳尔多·贝托鲁奇(Bernardo Bertolucci)曾经说过,你的音乐几乎是眼睛能看见的。你是如何做到这一点的?

EM: 贝托鲁奇这么说,但我不知道自己是否真的做到了这一点。据我所知,每个人能听到和感受到的东西都不一样。配乐只是辅助并强化导演想要传达的感觉。音乐在电影之中并不是单独存在,而是与影像结合的。

NM: 我认为配音的作用很重要。如果你将配乐和影像这两个元素分开,它们单独的运作时,远不及合并作用时所发挥的强大效果。

EM: 如果你单独听我制作的电影配乐,你会发现它有本身就具自主性,是独立存在并有自己的个性。但是,当你在片中听到它们时,却有一种与影像相互影响的作用。音乐和影像之间有着相互作用,也就是说音乐强化了影像,同时影像也帮助音乐诠释所要表达的意境。但重要的是,我的音乐本身就是一个独立的作品,有自己的力量。

Morricone 在罗马交响乐团进行演出  <em>摄影: Getty Images</em>
Morricone 在罗马交响乐团进行演出 摄影: Getty Images

TOFM: 你习惯在办公桌创作,而不是在钢琴上作曲...

EM: 这是很正常的。许多伟大的作曲家都以这种方式工作。如果作曲家创作时必须弹奏钢琴才知道音乐的效果或听起来如何,那这做法代表他对音乐还相当的生疏,只能属于业余创作家。一个真正的作曲家即使只在纸上创作,也确实知道效果如何。如果需要听到音乐才知道如何进行,嗯..恐怕...这不只是我个人看法。我不是特例-所有的作曲家都以这种方式工作。

NM: 我们可以从音乐风格中察觉到现在越来越多的人使用电脑作曲。你是否尝试过?

EM: 从来没有,音乐创作必须以传统铅笔写在纸上的方式!使用电脑时,你只能看到整个乐章的一小部分。对我来说,大幅的页面可以帮助我思考,让我能够从宽阔的角度着手,接着慢慢发展到细节。宽广的页面让我能够天马行空。所以,我永远也不会用电脑创作。

Morricone 在伦敦 O2 体育场进行演出  <em>摄影: Getty Images</em>
Morricone 在伦敦 O2 体育场进行演出 摄影: Getty Images

TOFM: 你听过法拉利V12发动机油门全开的声浪吗?6缸和12缸发动机声频有种和谐的特征。

EM:这我恐怕无法分辨得出来![发出巨大的轰鸣声]节奏是一种重复。发动机的确具有其独特的音色,但我不会以节奏形容它。

NM: 你曾经考虑自己当导演吗?

EM: 有人问过我一样的问题。但是,我的答案一样是否定的。

Ferrari